¿Dices que nada se crea? No te importe; con el…
Cita
¿Dices que nada se crea? No te importe; con el barro de la tierra, haz una copa para que beba tu hermano.
La historia de esta cita
Es el proverbio XXXVII de «Proverbios y cantares», en Campos de Castilla. Machado responde a alguien que repite que nada se crea, eco del principio científico, asociado a Lavoisier, según el cual en la naturaleza nada se crea ni se pierde. El poeta no discute la teoría: la deja de lado y propone una tarea concreta y fraterna. El proverbio siguiente insiste con humor, «Alfarero, a tus cacharros»: haz tu copa, y no te importe no poder hacer el barro. Unos poemas más adelante vuelve el mismo debate con otra pregunta: «¿Dices que nada se pierde?».
La expresión «el barro de la tierra» recuerda el relato bíblico de la creación del hombre, pero aquí quien modela es el hombre, y lo que hace es una copa para su hermano. Justo antes, el proverbio XXXVI resume una «fe empirista»: nada trajimos, nada llevaremos.
Para Machado, la respuesta a la duda no es otra teoría, sino la obra útil hecha para los demás.
La fuente
Proverbios y cantares (Campos de Castilla), XXXVII, añadido en la edición de 1917 (Poesías completas), 1917
Texto comprobado palabra por palabra en la propia obra.
Más citas de Antonio Machado
Bueno es saber que los vasos nos sirven para beber; lo malo es que no sabemos para qué sirve la sed.
Ni el pasado ha muerto, ni está el mañana —ni el ayer— escrito.
Autor
Antonio Machado
Antonio Machado, poeta de la generación del 98, es el autor de Soledades y Campos de Castilla (1912). Sus Proverbios y cantares condensan en pocos versos una filosofía de la vida y del camino.
Citas de Antonio Machado