Hanse de procurar los medios humanos como si no hubiese…
Cita
Hanse de procurar los medios humanos como si no hubiese divinos, y los divinos como si no hubiese humanos.
La historia de esta cita
Esta frase es casi todo el aforismo 251 del Oráculo manual. Gracián, que suele comentar cada máxima en varias líneas, se limita esta vez a añadir: «Regla de gran maestro; no hay que añadir comento». La deja sola, como si se bastara a sí misma. El aforismo siguiente vuelve al tono práctico de la obra y advierte contra quienes lo quieren todo para sí.
Gracián no dice quién es ese «gran maestro». Jesuita desde los dieciocho años, conocía bien la espiritualidad de su orden, y la regla se parece a una máxima que a menudo se atribuye a san Ignacio de Loyola y que circula en varias versiones: rezar como si todo dependiera de Dios y trabajar como si todo dependiera de uno mismo.
La frase une dos actitudes que suelen oponerse: el esfuerzo humano, que no debe esperar milagros, y la confianza en Dios, que no debe descansar en los propios recursos. Resume bien el espíritu del libro: prudencia en el mundo, sin renunciar a la fe.
La fuente
Oráculo manual y arte de prudencia, aforismo 251, 1647
Texto comprobado palabra por palabra en la propia obra.
Más citas de Baltasar Gracián
Lo bueno, si breve, dos veces bueno; y aun lo malo, si poco, no tan malo.
Autor
Baltasar Gracián
Baltasar Gracián es uno de los grandes moralistas del Siglo de Oro. Su Oráculo manual y arte de prudencia (1647), colección de trescientos aforismos, fue admirado por Schopenhauer y Nietzsche.
Citas de Baltasar Gracián